Demo Tolak Omnibus Law, Polisi Pukul Mundur Mahasiswa dengan Tembakkan Gas Air Mata